[PERSONAL SHOPPER]...WOMAN'S DAY...




It will be the Woman's day tomorrow, you are going to go to the reataurant or to the disco with your friends!Everywhere will be decorated woman theme and you will be more beautiful.
I usually prefer go to the restaurant with my boyfriend at Woman's day, so I wear a simple restaurant outfit!
Anyway, I advise you a funny and colorful outfit, by way "welcome spring"!

Domani è la Festa della Donna, molte di voi andranno a cena con le amiche o in discoteca, ogni locale sarà organizzato con decorazioni prettamente a tema e voi dovrete risultare bellissime.
Normalmente preferisco andare a cena con il mio ragazzo, ed il mio outfit risulta minimale da ristorante!
L'outfit che vi consiglio è qualcosa di "allegro" e colorato, una sorta di "saluto alla primavera".


IN: I advise you to wear colorful clothing, the sales are finished so you can buy the new collection! 

ANCHE SI: vi consiglio di indossare vestiti colorati, oramai i saldi sono terminati quindi con facilità trovere già la collezione S/S 2012. Tanto colore sia per il ristorante sia per la discoteca.

OUT: You haven't to wear summer dress !

ANCHE NO: eviterei di indossare abiti prettamente estivi, si risulterebbe fuori luogo, nonostante le alte temperature delle ultime settimane! 

LET'S TALK: you have to dare about the color, but you haven't to dare if you will go to a masculine striptease! The "bon ton" is not only like you wear but also like you make yourself out!

PARLIAMONE: osate con i colori ma contenetevi se doveste partecipare ad una festa che avrà in programma qualche strano spogliarello maschile: il buon gusto non è in essere solo nel modo di abbigliarsi, ma anche e soprattutto nel vostro atteggiamento!





 This T-shirt could be a mini dress with colorful covering panty hose! I chose the  Rosè a Pois T-shirt (S/S 2012) because the dancer reflects the woman's day theme!

La maxi T-shirt diventa un abitino se indossata con collant coprenti colorate! In particolare ho scelto la T-shirt di Rosè a Pois, collezione primavera/estate 2012, perchè ha una bellissima ballerina, che rispecchierebbe perfettamente il tema della serata!


I advise you a lot of colour so the Furla Candy bag could be perfect!
Furla thought news colours for this Spring! What do you think? I propose you the fuchsia or azur bag for my outfit.

 Vi consiglio tanto colore, quindi la borsa ideale è la Candy bag di Furla. Per questa primavera, Furla ha pensato a nuovi colori. Che ne dite? Io proporrei quella fucsia o azzurra per il mio outfit!


I chose the Rossi flat shoe! It is orange and it recovers the trench lining.
Per il  mio outfit ho scelto questa ballerina, è di Rossi! Un bell'arancione che riprende la fodera del trench!


 

As an alternativeto T-shirt, this amzing Rosè a Pois dress.
I wore it at  Furla Press Day during the Fashion Week.
It is perfect also the woman's day.

Un'alternativa alla T-shirt è questo splendido vestitio di Rosè a Pois.
L'ho anche indossato durante il press day di Furla, sarebbe perfetto anche per la festa della donna.
 

 The final touch is this parfum : Acqua di Gioia by Giorgio Armani.
You can buy this parfum and take part in ACQUA  FOR LIFE from March.
Look my post.

Il tocco finale prima di uscire da casa sono due gocce di profumo di Acqua di Gioia.
Dal 1° marzo al 31 maggio acquistando questo profumo potreste partecipare alla campagna di solidarietà ACQUA FOR LIFE, guardate sul mio post!





I advise you a soft make-up, I'd dare with the lipstick!
You could buy them on stores from March.
They are so fabulous!

Il make -up leggero, oserei più sul rossetto.
Da marzo in profumeria potrete acquistare uno di questi favolosi rossetti!



I WORE:

Trench:  070st (Thanks to S2BPRESS)
T-shirt: ROSè A POIS (Thanks to S2BPRESS)
Shoes: FABIO RUSCONI (Thanks to S2bpress)
Dress: ROSé A POIS (Thanks to Rosè a pois)
Bag: FURLA
Parfum: GIORGIO ARMANI
Lipstick: GIORGIO ARMANI
Nail polish: CHANEL ROUGE CARAT


I THANKS TO S2BPRESS, ROSè A POIS and GIORGIO ARMANI

Post più popolari