...A DAY WITH ELIA PIATTO...



PICTURES by INGRID
Hi to everyone!!!
I tell you the details of the hairstyle and make-up for last reopening PINKO store.
Martina Molinari ed Elia Piatto accomodated me in them UNITED GROUP F.C. salon.
They were very kind and nice with me, in fact I spent a couple of hours cheerfully.
xoxoFrancesca


Ciao a tutti!!!
Oggi vi descriverò tutti i retroscena dell'acconciatura e del make-up realizzati per il reopening dello store PINKO.
Sono stata accolta da Martina Molinari ed Elia Piatto, presso il loro salone UNITED GROUP F.C.
Sono stati gentilissimi e molto simpatici, ho trascorso un paio di ore in allegria!
xoxoFrancesca

The  first step has been  to prepare my hair, very ruined, for the hairstyle!
Simone looked after it with CHEMISTRY SISTEM by REDKEN, it's a treatment of reconstruction, the final effect is " borned again hair".
COLOR EXTEND MAGNETICS by REDKEN is the shampoo used, it is appropriate for my treated hair.

Il primo passaggio è stato quello di preparare la mia chioma, alquanto rovinata, per l'acconciatura.
Simone ha curato i miei capelli col trattamento di ricostruzione by REDKEN: CHEMISTRY SISTEM, dopo l'asciugatura l'effetto è sicuramente quello del "capello rinato".
Lo shampoo utilizzato è il COLOR EXTEND MAGNETICS,di REDKEN, adatto per i miei capelli trattati


Simone used DIAMOND OIL for the drying, some drops before and after the drying.
DIAMOND OIL gives to hair shine, reduces the time and the breakage risk.

Per l'asciugatura pre-piega è stato utilizzato il nuovissimo DIAMOND OIL, qualche goccia prima e dopo l'asciugatura, per una doppia azione interna ed esterna al capello.
Il risultato è quello di apportare brillantezza, ridurre i tempi di asciugatura e di rottura.


The second step has been the make-up!
Martina Molinari realized this amazing make-up, bringing out my lips with a red mat MAC lipstick, for a glamour touch, and making my eyes more shine!

Dopo l'asciugatura, si è proceduto alla fase del make-up!
Martina Molinari ha realizzato un trucco fantastico, risaltando le mie labbra con un rossetto rosso mat dandole un tocco glamour e, con poco ombretto, ha reso il mio occhio luminoso!


Elia Piatto, THE BOSS, shaped my hair to realize an amazing hairstyle.
A  high sophisticated chignon, refined like Grace Kelly and misterious and femme fatale like Eva Kant.
It's a modern chignon, very easy to realize it!
Elia Piatto chose this hairstyle for the PAOLA FRANI models, during MFW s/s 2014.

Le mani esperte di Elia Piatto, THE BOSS,  hanno plasmato la mia chioma realizzando un'acconciatura da favola.
Un sofisticato chignon alto, elegante come Grace Kelly e misterioso e da femme fatale come Eva Kant.
E' uno chignon moderno e non è per nulla difficile da realizzare, col crespo per acconciature e qualche forcina il gioco è fatto! (almeno, questo vale per Elia, sarà così anche per me?)
Questa acconciatura è stata scelta per le modelle di PAOLA FRANI, realizzata da Elia Piatto durante la Milano Fashion Week lo scorso settembre 2013.


This is the final result...What do you think?

Ecco il risultato...che ne dite?


LOCATION: SALONE UNITED GROUP F.C. , Via Principe amedeo 30/c, Torino
ELIA PIATTO


I WORE

Dress: PINKO A/W 2013/ 2014 (Thanks to PINKO)
Belt: FENDI
Nail polish: VERNIS in LOVE, LANCOME (Thanks to LANCOME)

THANKS to ELIA PIATTO for HAIRSTYLE
THANKS to MARTINA MOLINARI for MAC MAKE-UP

Post più popolari